Devin Starlanyl

Information sur le syndrome de la fibromyalgie &
le syndrome de la douleur myofasciale

Complément du document: Fibromyalgie et Syndrome de la douleur myofasciale C'est important pour les personnes avec le syndrome de la fibromyalgie/le syndrome de la douleur myofasciale complexe de prendre la responsabilité de gérer leur propre traitement.

Ce n'est pas facile, et ça prend de la concentration pour changer les habitudes d'une vie. Devenir aussi bien que possible -- en optimisant votre qualité de vie -- prends un engagement. Ce qui est fait pour toi peut aider, mais devenir mieux est premièrement en fonction de ce que VOUS faites.

Le premier pas est d'avoir de la connaissance.

Feuille pour les compagnons
Ceci est une page d'information au sujet du syndrome de la fibromyalgie et du syndrome de la douleur myofasciale pour la famille, les amis et nos compagnons de travail.
 
Myofasciale
La membrane en conjonction autour des fibres musculaires, des paquets de fibres et les muscles eux-mêmes. Il forme aussi des ligaments et des tendons, et donne au corps sa forme.
 
SFM
Un système nerveux central chronique, neuroendocrinien, non-dégénératif, non-progressif, non-imflammatoire, désordre d'amplification de la douleur. C'est systémique et de nature biochimique.
 
Points déclencheurs
Des régions de douleur extrême d'épaisse et raide myofasciale, se trouvant comme des masses et des bandes de corde, qui réfèrent la douleur et les symptômes autonomes caractéristiques. C'est neuromusculaire et de nature mécanique.
 
Définition des points sensibles
Les régions douloureuses du syndrome de la fibromyalgie qui ne réfèrent pas la douleur ailleurs.
 
Le syndrome de la douleur myofasciale chronique
Chronique, partout sur le corps des points déclencheurs de longue durée, étant dû au développement secondaire et des points déclencheurs satelllites dans une cascade de points déclencheurs.
 
Complexe du syndrome de la fibromyalgie et de la douleur myofasciale
De la douleur en spirale étroitement reliée au syndrome de la fibromyalgie et de la douleur myofasciale. Ces conditions se perpétuent l'une dans l'autre et se nourrissent, et font que le traitement est difficile.
 

 

Ce texte a été traduit par :
Louise Rochette
LouiseRochette@gmail.com